RÉDACTION

CORRECTION

Dans le monde des mots, de leur acception, de leurs particularités et de leurs exigences depuis plus de dix ans, je profite d’un enthousiasme naturel à les assembler en arguments de vente, en présentations de produits, en vitrines professionnelles, à chercher la coquille malheureuse, la syntaxe trouble, le sens brouillé, l’expression tronquée et la faute trop c…
Méticuleux, je prends un plaisir personnel épanouissant à trouver LA tournure, LA précise orthographe, LE juste accord, LA règle de français qui mèneront, à sa cible et sans aucune embûche, un texte à son objectif principal : l’intelligibilité et l'impact du message qu’il porte.
C'est dans cet objectif que j'ai fondé l'agence de rédaction et de correction Sijauraisu. 

 

RÉDACTION

"Écrire ce n'est pas rédiger, écrire c'est rendre unique."

RÉDACTION DE L'ENSEMBLE DES TEXTES DU SITE INTERNET DE CE CENTRE DE YOGA SITUÉ À LILLE.

RÉDACTION DE CENTAINES DE TEXTES DE PRÉSENTATION D'OFFRES RESTAURATION, AUTOMOBILE, BIEN-ÊTRE, HÔTELLERIE, SPORT ET AVENTURE.

RÉDACTION DE PLAQUETTES DE PRÉSENTATION ET D'INFORMATIONS DE LEURS DIFFÉRENTS SERVICES.

RÉDACTION DE CENTAINES D'ARTICLES SUR DES PRESTATIONS À PRIX RÉDUITS, CONCERNANT L'HÔTELLERIE, LA GASTRONOMIE, LE HIGH-TECH, LE VOYAGE ET LA MODE.

CONCEPTION ET RÉDACTION D'ACCROCHES DANS LE CADRE D'UNE CAMPAGNE MERCEDES.

 

CORRECTION

"Un dérapage orthographique est bien moins fautif que l'indolence qui pousse à ne pas le corriger."

CORRECTION DE L'ENSEMBLE DU MAGAZINE PRÉSENTANT LE VOYAGE SOUS TOUTES SES FORMES À TRAVERS DES EXPÉRIENCES EN HÔTELLERIE, EN RESTAURATION, EN BALADE ET EN RENCONTRES, ET CE AUX QUATRE COINS DE LA PLANÈTE.

CORRECTION À PLUSIEURS MAINS DE CE MAGAZINE CONSACRÉ AU DESIGN
ET À LA DÉCORATION D'INTÉRIEUR.

CORRECTION DU MAGAZINE GRATUIT PRÉSENTANT DES DESTINATIONS INTERNATIONALES À TRAVERS LE PRISME DE PHOTOS INSTAGRAM D'ARTISTES LOCAUX.

CORRECTION DE CE MAGAZINE GRATUIT PRÉSENTANT LES COMMERÇANTS PAR ARRONDISSEMENT AINSI QUE LES BONS PLANS DU COIN.

CORRECTION ET RÉÉCRITURE D'ARTICLES PEOPLE.

CORRECTION DE TEXTES DE PRÉSENTATION POUR CETTE ENTREPRISE DE MERCHANDISING ET PLV DE LUXE.

CORRECTION D'ARTICLES PEOPLE, CUISINE ET ASTUCES POUR CE MAGAZINE TV.

CORRECTION DE L'ENSEMBLE DE CE MAGAZINE METTANT EN EXERGUE LES ACTEURS DE LA GASTRONOMIE : DES CHEFS AUX SERVEURS, DES CHEFS DE RANG AUX PRODUITS DU TERROIR. CE BIMESTRIEL PASSE ÉGALEMENT EN REVUE LES TENDANCES SOCIÉTALES CULINAIRES DE FOND ET PROPOSE UNE PARTIE CONSEILS CONCRETS SUR LA TENUE QUOTIDIENNE D'UN RESTAURANT.

CORRECTION DE CATALOGUES, FLYERS, LIVRETS, DOCUMENTATIONS D'ANNONCEURS TELS QUE PICARD, JARDILAND, VOLKSWAGEN, CITROËN… POUR CETTE AGENCE DE COMMUNICATION 360°.

CORRECTION D'ARTICLES PEOPLE DE CE MAGAZINE CONNU DE TOUS.

CORRECTION DE L'ENSEMBLE DU MAGAZINE QUI PROPOSE UN NOUVEAU REGARD, PLUS JEUNE, PLUS MODERNE SUR LE LIBERTINAGE DANS LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE.

 

CRÉATIONS

Écriture du livre Travers de porcs, recueil de nouvelles édité en 2006, présentant une perception vindicative de la société et des mœurs qui en sont l'apanage (en sélection Fnac durant trois semaines).

+ diverses créations issues de mon passage en agences de pub entre 2000 et 2010.

 

CE QUE MES CLIENTS DISENT DE MOI

« Précis, ponctuel, sérieux, Ivan est un correcteur attentif et surtout un vrai passionné de la langue française et de son orthographe. Nous lui faisons systématiquement relire tous nos scénarios avant de les envoyer à nos partenaires. »

A. Del Casale

Starman Films

« Ivan est un rédacteur-correcteur très exigeant, rigoureux et passionné par son métier. Il ne laisse rien au hasard et est extrêmement disponible. Au-delà de ses compétences professionnelles indéniables, il est très attaché aux relations humaines, qualité très rare chez les professionnels. Je ne peux que le recommander ! »

M. Zaragoza

OUI SNCF

« Ivan a des qualités de rédacteur qui englobent la compréhension du besoin du client, la maîtrise du contenu en ligne dédié au SEO tout en restant "reader-friendly". Il a su faire preuve de réactivité, de créativité, d’un grand professionnalisme et a également été force de proposition. »

N. Frayssinoux

Les Yogis

 

À PROPOS DE MOI

Champion de France de dictées à une main option auriculaire levé, champion du monde de rédaction à 2 ans et en salopette, mon destin semblait tout tracé. Quelques années plus tard, de ces prédispositions j'ai fait mon métier et je réalise qu'aimer ce que j'exerce est une chance que j'éprouve tous les jours (sauf à 22 h en semaine parce qu'un client a levé l'option "délai urgent"). Sinon, j'ai écrit un livre, Travers de porcs, sympa à lire mais pas pour les mineurs de moins de 8 ans hein.

 

CONTACT

 

©2020 par Sijauraisu. Créé avec Wix.com